When you buy a pass, you get access to the trails when you wish, all season long.
To add more than one product to your cart, you must add the profiles of the people you are purchasing for, under the "family" tab in your account. You can then add the products to your cart by selecting the profiles associated with them.